Claude 서브에이전트
README.md
왜 이 서브에이전트인가
매일 올라오는 만화는 서버의 즐거운 루틴이지만, 영어를 못 읽는 회원에겐 농담이 와닿지 않습니다. 이 봇은 그날의 Calvin and Hobbes 만화를 가져와서 정해진 시간에 올립니다.
패널별로 대사를 각 채널의 언어로 번역하면서도 원본 레이아웃은 그대로 유지하니까, 농담의 타이밍이 살아남습니다. 해외 회원들도 못 알아볼 텍스트를 뚫어지게 보는 대신, 자기 언어로 매일 같은 웃음을 나눌 수 있죠.
작동 방식
Used at step 01 to kick off the pipeline.
Used at step 01 to kick off the pipeline.
Used at step 01 to kick off the pipeline.
Used at step 01 to kick off the pipeline.
샘플 출력
json// Sample output // (generated when the pipeline finishes) Translate the comic's dialogue into the target locale; keep the humor and panel order, return text per panel.
Unlock the rest
The full agent definition, install snippet, and starter task are gated for community members.
Members get the full `.md` agent file, the npm / pnpm install one-liners, a starter prompt that we've tuned against real runs, and the open-source repo when this automation ships there. One email, magic link, done.